CASA COVRE

Interview mit Arch. Marina Bani

L’Arch. Marina Bani è la nostra desinger di punta con cui collaboriamo ormai da oltre 20 anni. Ha sviluppato il design e seguito la produzione di tutti i prodotti della nostra collezione, grazie alla sua esperienza nel campo dell’arredamento ma soprattutto grazie alla sua vasta conoscenza del mondo del cuoio e della pelle.

Ich lernte Covre kennen, als ich in meinen Zwanzigern war und in der Forschung und Entwicklung bei Zanotta arbeitete. Wir waren dabei, einen Stuhl zu entwickeln, der an die typische Form eines Klappstuhls erinnert, als wir auf die Idee kamen, die Holzsitzfläche mit Leder zu beziehen.

 

Marina, erzählen Sie uns von den Anfängen Ihrer Geschichte mit Casa Covre.

Ich arbeite schon so lange mit Covre, dass ich fast sagen könnte, dass Leder meine zweite Haut ist…

 

Ich lernte Covre kennen, als ich in meinen Zwanzigern war und in der Forschung und Entwicklung bei Zanotta arbeitete. Wir waren dabei, einen Stuhl zu entwickeln, der an die typische Form des Klappstuhls erinnert, als wir auf die Idee kamen, die Holzsitzfläche mit Leder zu überziehen. Heute überrascht uns das nicht mehr, aber in den 80er Jahren war es eine echte Neuheit. Leder, das schon immer als edles Material galt, hätte dieser Neuinterpretation eines Stuhls bescheidenen Ursprungs einen zusätzlichen Reiz verliehen.

 

Als wir den Prototyp entwickelten und schließlich alles zusammenfassten, stellten wir fest, dass die Verwendung von Leder das Ganze nicht mit höheren Kosten belastete, denn es erwies sich als hervorragender Veredelungskompromiss im Vergleich zu Farbe oder Lack oder Textilbezügen. Kurzum, ich habe damals gelernt, dass Leder mehr ‘bringt’ als es kostet. Das habe ich nie vergessen.

 

 

Spielt also der Kostenfaktor beim Lederdesign eine entscheidende Rolle?

Natürlich muss man mit den gewählten Lösungen rechnen, aber die “Konten” sind nicht nur die der unmittelbaren Zahlen. Die Konten sind “Werte”, und sie betreffen auch das Aussehen, die Qualität, die Natürlichkeit, die Praktikabilität, die Nachhaltigkeit: Wichtig ist, dass sie das Werk würdigen.

 

Im gegenwärtigen Panorama der Möbelproduktion sind wir in Italien zahlenmäßig begrenzt: Es gibt praktisch keine industrielle Produktion, außer in bestimmten Bereichen, und vielleicht ist das der Grund, warum wir allgemein als unbestrittener Marktführer für qualitativ hochwertige Möbel anerkannt sind. Man achtet auf die Details, auch wenn dies den Produktionsfluss “verlangsamt” oder punktuelle Eingriffe erfordert, die das Leben ein wenig erschweren, aber den Stolz auf die eigene Arbeit erhöhen.

 

Vom Entwurf bis zum Produkt sind wir also alle “Handwerker” des Möbelhandels. Vor allem bei Leder ist die Arbeit selbst größtenteils handwerklich: Es handelt sich um eine “Sattlerei”, die von der handwerklichen Verarbeitung bis zur Schneiderei reicht.

 

Inwieweit beeinflusst die Tradition die heutigen Lederverarbeitungstechnologien?

Die Tradition ist die Grundlage, die Erfahrung, die die Hände geschickt macht und sie wissen, wie sie die richtigen Entscheidungen treffen können. Der nächste Schritt ist jedoch die Suche nach neuen Ergebnissen für diese Fähigkeiten. Das ist mein Arbeitsgebiet, nach neuen Wegen zu suchen, um diese Fähigkeiten auszudrücken, um den aktuellen Wert der Sattlerei zu zeigen.

 

Von meinem Gesichtspunkt aus, wenn ich für Covre entwerfe, denke ich, dass Cuoio das Leder, nicht nur der letzte Schritt bei der Realisierung des Projekts oder die Veredelung bestimmter Komponenten ist, sondern die erste Voraussetzung, die Teil des Produktdesigns und der Botschaft ist, die das Produkt ausdrückt.

 

Gelangen diese Zutaten in Casa Covre?

Ja. Ich sehe zwei Säulen am Eingang: auf der einen Seite das Unternehmen Giulio Covre, das seit jeher Leder für die Produkte seiner Kunden verarbeitet hat. Auf der anderen Seite verkörpert Casa Covre die Entscheidung von Matteo Covre, seine eigenen Produkte herzustellen: Zwischen den beiden Säulen gibt es offensichtlich einen ständigen Austausch und eine Zusammenarbeit sowie eine solide Familienbindung. Und dann sind da noch die Ziele, und die kommen Schritt für Schritt.

Iscriviti alla newsletter

Rimani sempre aggiornato su tutte le novità di Casa Covre

Abonnieren Sie den Newsletter

Bleiben Sie über alle Neuigkeiten von Casa Covre auf dem Laufenden

FÜLLEN SIE DAS FORMULAR AUS

Abonnieren Sie den Newsletter

Bleiben Sie über alle Neuigkeiten von Casa Covre auf dem Laufenden.

FÜLLEN SIE DAS FORMULAR AUS

Abonnieren Sie den Newsletter

Bleiben Sie über alle Neuigkeiten von Casa Covre auf dem Laufenden.